jueves, 12 de julio de 2012

FourzeLyrics - Boost Up! Beet Buster

Hola les habla Zeronos. Bueno ahora les traigo algo nuevo que quiero empezar a hacer y es traducir las canciones de las diferentes series que hacemos y para empezar una cancion que recien la habran escuchado en Go-busters en especial en el debut de Beet Buster y Stag Buster



Boost Up! Beet Buster por Hideaki Takatori
Romanji

Shakunetsu wo arawasu iro
Gold to silver no Duo
Sakujou suru ze Boost Up!

Koe mo kikoenai akuukan nukedashi
Ore to iu shougeki tensou shita no sa
Shikai wo saegiru dare hitori yurusanai
Hajimatta miseba jama wa sasenai

Morphin!
Taiyou wo utsushite kagayaita Beet Buster
Atarashii chikara touchaku
Quality wa saijoukyuu buddyroid Stag Buster
Sora ni takaku Boost Up!

Hito mo robot mo kanpeki ja tsumaranai
Minna to onaji nara jibun miushinau
Hora misetemina yo dore kurai tsuyoi ka wo
Torimodosu jishin wa dore kurai?

Morphin!
Taiyou no shizuku wo abita you ni Beet Buster
Kougeki nariyamanai
Subete kirisaku inazuma jet wa Stag Buster
Sora ni takaku Boost Up!!

Boost Up! Beet Buster!

Shakunetsu wo arawasu iro
Gold to silver no Duo
Muteki no hikari tsutsumare

Morphin!
Taiyou wo utsushite kagayaita Beet Buster
Atarashii chikara touchaku
Quality wa saijoukyuu buddyroid Stag Buster
Sora ni takaku Boost Up!

Boost Up! Beet Buster!








Español

En una ráfaga ardiente de colores,
viene un dúo vestido en oro y plata,
¡eliminando a todos en nuestro camino
a medida que nos impulsamos!

Escapando del vacío silencioso del hiperespacio,
Mi llegada es una gran onda expansiva en este mundo
Ponte en mi camino, y no habrá quien te pueda salvar
Este es mi show, y nadie me va a detener

Morphin!
Brillando como el sol se encuentra Beet Buster
Un nuevo poder radical está delante de ti
Con mi buddyroid de mayor calidad, Stag Buster
¡Vamos a volar por el cielo
a medida que nos impulsamos!

¿Qué sentido tiene en que las personas
o los robots sean perfectos?
Esforzarse por ser como los demás,
y acabarás perdiendo
Así que muestrame lo fuerte
que puedes ser realmente
¿Cómo estás decidido a recuperar lo que te gusta?

Morphin!
Radiante como el sol se encuentra Beet Buster
¡Mi asalto nunca será detenido!
Cortando como un trueno,
 viene el parecido un jet de Stag Buster
¡Vamos a volar por el cielo
a medida que nos impulsamos!

Boost Up! Beet Buster!

En una ráfaga ardiente de colores,
viene un dúo vestido en oro y plata,
vestido con una luz eterna...

Morphin!
Brillando como el sol se encuentra Beet Buster
Un nuevo poder radical está delante de ti
Con mi buddyroid de mayor calidad, Stag Buster
¡Vamos a volar por el cielo
a medida que nos impulsamos!

Boost Up! Beet Buster

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada